Relationship between obesity indicators and hypertension–diabetes comorbidity among adults: a population study from Central China