Equilibration of Symmetric Matrices in the Max-Norm