Prices and production cost in aluminium smelting in the short and the long run