The Effects of Political Short-Termism on Transitions Induced by Pollution Regulations