Wave-averaged motion of small particles in surface gravity waves: Effect of particle shape on orientation, drift, and dispersion