Sexual risk taking among patients on antiretroviral therapy in an urban informal settlement in Kenya: a cross-sectional survey