"Entanglement" and the Exploitation of Common Pool Resources: A Quantum Solution to the Prisoner's Dilemma