Control-point-placement method for the aerodynamic correction of the vortex- and the doublet-lattice methods