A grazing incidence x‐ray diffraction study of the transverse structure function of the liquid–vapor interface of Ga