Chromospheric Activity in G and K Main-Sequence Stars, and What It Tells Us about Stellar Dynamos