Investigating the root cause of N-nitrosodimethylamine formation in metformin pharmaceutical products