Assessing the use of hard parts in faeces to identify harbour seal prey: results of captive-feeding trials