Tropical schemes, tropical cycles, and valuated matroids