Symmetric measures on Cartesian products