Trapping of quasiparticles of a nonequilibrium superconductor