Fault propagation and surface rupture in geologic materials with a meshfree continuum method