Discrimination of functionally appropriate and inappropriate throwing tools by captive tufted capuchins (Cebus apella)