The contested significance of financial expertise in predicting short- and long-term risk and return on the stock market