Coevolutionary dynamics via adaptive feedback in collective-risk social dilemma game