Anomalous photovoltaic effect in ZnS thin films