Distance and total column density to the periodic radio star LSI + 61 deg 303