Adaptation of fictional and online conversations to communication media

Conversations allow the quick transfer of short bits of information and it is reasonable to expect that changes in communication medium affect how we converse. Using conversations in works of fiction and in an online social networking platform, we show that the utterance length of conversations is slowly shortening with time but adapts more strongly to the constraints of the communication medium. This indicates that the introduction of any new medium of communication can affect the way natural language evolves.

[1]  P ? ? ? ? ? ? ? % ? ? ? ? , 1991 .

[2]  Ricard V. Solé,et al.  Least effort and the origins of scaling in human language , 2003, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[3]  Anthony Warner,et al.  Why DO dove: Evidence for register variation in Early Modern English negatives , 2005, Language Variation and Change.

[4]  J. Sinclair,et al.  Style and Vocabulary: Numerical Studies , 1977 .

[5]  T. D. Wilson.  Review of: Wooffitt, R. Conversation analysis and discourse analysis: a comparative and critical introduction. London: Sage Publications, 2005 , 2005, Inf. Res..

[6]  宁北芳,et al.  疟原虫var基因转换速率变化导致抗原变异[英]／Paul H, Robert P, Christodoulou Z, et al//Proc Natl Acad Sci U S A , 2005 .

[7]  H. B. Mann,et al.  On a Test of Whether one of Two Random Variables is Stochastically Larger than the Other , 1947 .

[8]  William Torres Cacoullos Rena Labov,et al.  Language Variation and Change , 1989 .

[9]  J. Weijer,et al.  Word length, sentence length and frequency: Zipf revisited , 2004 .

[10]  G. Yule.  ON SENTENCE- LENGTH AS A STATISTICAL CHARACTERISTIC OF STYLE IN PROSE: WITH APPLICATION TO TWO CASES OF DISPUTED AUTHORSHIP , 1939 .

[11]  Eric Jones,et al.  SciPy: Open Source Scientific Tools for Python , 2001 .

[12]  C. B. Williams.  A NOTE ON THE STATISTICAL ANALYSIS OF SENTENCE-LENGTH AS A CRITERION OF LITERARY STYLE BY , 2008 .

[13]  Luis Enrique Correa da Rocha,et al.  The meta book and size-dependent properties of written language , 2009, ArXiv.

[14]  William C. Wake,et al.  Sentence‐Length Distributions of Greek Authors , 1957 .

[15]  J E Janosky,et al.  Maternal education and measures of early speech and language. , 1999, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[16]  Robin Wooffitt,et al.  Conversation analysis and discourse analysis : a comparative and critical introduction , 2005 .

[17]  Steven T Piantadosi,et al.  Word lengths are optimized for efficient communication , 2011, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[18]  D. Tannen,et al.  The Relation Between Written and Spoken Language , 1987 .

[19]  J. T. Faarlund.  Anthony Warner: Complementation in Middle English and the Methodology of Historical Syntax. A Study of the Wyclifite Sermons , 1985 .

[20]  Merja Kytö,et al.  Guide to a Corpus of English Dialogues 1560-1760 , 2006 .

[21]  Sheila Embleton.  Peter Grzybek (Hg.). 2007. Contributions to the Science of Text and Language. Word Length Studies and Related Issues (Text, Speech and Technology Series 31). Berlin, Heidelberg: Springer. xii, 352 S , 2010 .

[22]  Anthony Warner.  Complementation in Middle English and the Methodology of Historical Syntax: A Study of the Wyclifite , 1982 .

[23]  R. Goulden,et al.  How large can a receptive vocabulary be? , 1990 .

[24]  H. S. Sichel,et al.  On a Distribution Representing Sentence‐Length in Written Prose , 1974 .

[25]  Larry Wasserman,et al.  All of Statistics: A Concise Course in Statistical Inference , 2004 .

[26]  Martin Dillon,et al.  Style and vocabulary: Numerical studies , 1970 .

[27]  Measuring Vocabulary Size via Online Technology , 2007 .

[28]  K. Pearson,et al.  Biometrika , 1902, The American Naturalist.

[29]  H. Kucera,et al.  Computational analysis of present-day American English , 1967 .

[30]  Paul Bratley,et al.  Computers and the Humanities , 1978, Computer.

[31]  D. P. Hayes,et al.  Vocabulary simplification for children: a special case of ‘motherese’? , 1988, Journal of Child Language.

[32]  T. Klee,et al.  The relation between grammatical development and mean length of utterance in morphemes , 1985, Journal of Child Language.

[33]  J. A. Smith,et al.  Stylistic Constancy and Change Across Literary Corpora: Using Measures of Lexical Richness to Date Works , 2002, Comput. Humanit..

[34]  Ewan Klein,et al.  Natural Language Processing with Python , 2009 .

[35]  Peter Grzybek,et al.  Contributions to the science of text and language : word length studies and related issues , 2006 .

[36]  Michael McCarthy,et al.  Vocabulary: Description, Acquisition and Pedagogy , 1990 .