The Biomolecular Corona in 2D and Reverse: Patterning Metal–Phenolic Networks on Proteins, Lipids, Nucleic Acids, Polysaccharides, and Fingerprints