The physics of hadronic tau decays