Photosensitization of TiO2 by MxOy and MxSy nanoparticles for heterogeneous photocatalysis applications