Short-circuiting the Z-scheme