Perceived annoyance and asthmatic symptoms in relation to vehicle exhaust levels outside home: a cross-sectional study