I feel that ! Fluid dynamics and sensory aspects of larval settlement across scales