Host and viral genetics of chronic infection: a mouse model of gamma-herpesvirus pathogenesis.