N = 2 gauge theories on systems of fractional D3/D7-branes