Fatal Harvest: Old and New Dimensions of the Ecological Tragedy of Modern Agriculture