The powers of some tests of the equality of normal means against an ordered alternative