Induced vacuum charge of massless fermions in Coulomb and Aharonov–Bohm potentials in 2+1 dimensions