On the Adequacy of the Transmission Line Model to Describe the Graphene–Metal Contact Resistance