Low-toxicity metallosomes for biomedical applications by self-assembly of organometallic metallosurfactants and phospholipids.