The Single-cloud Star Formation Relation