Direct evidence of heterogeneous mechanical relaxation in supercooled liquids.