Axillary lymph nodes metastasis in a patient with recurrent papillary thyroid cancer: a case report