Random invariant manifolds and foliations for slow-fast PDEs with strong multiplicative noise