Early-life experience reorganizes neuromodulatory regulation of stage-specific behavioral responses and individuality dimensions during development