Development and experimental validation of a system for agricultural grain unloading-on-the-go