Quantification of the Dynamics of DNA Repair to Ionizing Radiation via Colocalization of 53BP1 and ɣH2AX