Photoelectron spectroscopy of hydrogen at the polycrystalline diamond surface