Dirac operators on real spinor bundles of complex type