Begging and ectoparasite attraction