Effects of Processing Conditions and Simulated Digestion In Vitro on the Antioxidant Activity, Inhibition of Xanthine Oxidase and Bioaccessibility of Epicatechin Gallate