Gerstenhaber brackets for skew group algebras