Full Poincaré sphere coverage with plasmonic nanoslit metamaterials at Fano resonance