An analysis of analyte–receptor binding kinetics for biosensor applications: influence of the fractal dimension on the binding rate coefficient