Theoretical and experimental (113 K) electron-density study of lithium bis(tetramethylammonium) hexanitrocobaltate(III)